Eme состав ткани обозначения. Полиамидные ткани: синтетика на службе у людей. Ткань полиамид что это такое, ее положительные и отрицательные свойства

Antipilling treatment - обработка материала, придающая ему устойчивость к "сваливанию".
AC Acetato/Acetate/Acetat/Acetate - ацетатное волокно
AF Sonstige fasem/Another fibre/Autres fibres , а также ЕА другие волокна
CA Canapa/Hemp/Hant/Chanvre - волокно из пеньки, конопли
Charmeuse (locknit) - легкий и прочный тканый материал
Co Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton - хлопок
COTTON - хлопок. Один из видов натуральных волокон растительного происхождения. Получают из волокна, покрывающего семена хлопчатника.
Cotton Brushed Twill - тканый хлопковый материал с "начесом".
Cotton Canvas - прочная, грубая и плотная хлопковая ткань, выработанная полотняным переплетением из толстой пряжи, обладающая ветрозащитными свойствами.
Cotton Combed - хлопковый материал, которому путем специальной обработки придается дополнительная мягкость.
Cotton Corduroy - вельвет. Плотная ворсовая хлопчатобумажная ткань с уточным ворсом, вырабатываемым из сравнительно тонкой пряжи. Вельвет имеет на лицевой стороне ворсовые рубчики, идущие вдоль нитей основы.
Cotton Heavy Jersey - плотное, теплое хлопковое трикотажное полотно, как правило с добавлением полиэстра, имеющее "начес" на внутренней стороне. Показатель поверхностной плотности от 160 до 260 г/кв.м.
Cotton Jersey Pique - плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик с "начесом" на внутренней стороне. Вырабатывается комбинированным или полутора слойным переплетением.
Cotton Jacquard - тканый хлопковый материал, имеющий крупноузорчатое (жаккардовое) переплетение волокон, придающее ему большую плотность и оригинальный внешний вид.
Соtton Needle-Out Knit - хлопковый трикотаж с выработкой в полоску.
Соtton Ottoman - эластичный хлопковый трикотаж с поперечным уплотнением на внутренней стороне изделия.
Cotton Pique - плотная хлопчатобумажная ткань в рубчик. Вырабатывается применением нескольких систем основы и утка. Каждая из систем, располагаясь одна над другой, образует слой ткани.
Cotton Рорcorn Knit - хлопковый трикотаж с необычным переплетением волокон, похожим на махровое полотенце, делающее материал более теплым и оригинальным.
Cotton Ribb - эластичный хлопковый трикотаж с выработкой в мелкую полоску, обладающий более высокой формоустойчивостью.
Cotton Single Jersey - тонкий хлопковый трикотаж, имеющий поверхностную плотность от 160 до 180 г/кв.м.
Cotton Twill - тканый хлопковый материал.
Cotton Waffle Knil - хлопковый трикотаж с выработкой в виде сот.
Cu Cupro/Cupro/Cupro/Cupro - медно-аммиачное волокно
EA Altre fibre/Other fibres , а также AF другие волокна
EL ELASTAN Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/Elasthan/Elasthanne - эластан. Торговое название высокорастяжимого волокна. То же, что эластик.
ESP (Extra Stretch Polyester fiber) - очень прочное волокно устойчивое к воздействию хлора и солнечных лучей.
HA Pelo/Hair/Haar/Poil - щетина, волосяная нить, ворс
Heavy ТС - поплин, более плотный и теплый.
Herringbone - "рыбья косточка" или "елочка". Материал обладающий структурой в наклонный рубчик.Interlock - комплексные волокна, получаемые внедрением волокон, как правило, хлопка и полиэстера, друг в друга на структурном уровне.
HL Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis - лен с примесями, полульняное волокно
Jersey Brushed Fleece - теплый трикотажный материал, как правило хлопок с полиэстром, имеющее "начес" на внутренней стороне.
Li Lino/Linen-Flax/Flachs, Linen/Lin - лен
Lining - подкладка.
Ly Laychra/Laycra - лайкра. Торговое название высокорастяжимого волокна разработанного химическим концерном du Pont. То же, что эластик.
Ma Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/Modacryliqe - модифицированный акрил
Md Modal/Moadal/Modal/Modal - модифицированное вискозное волокно
Ny NYLON Naylon/Polyamide полиамид - нейлон. Общее название полиамидных волокон и материалов, получаемых из растворов или расплавов полиамидов. Обладает высокой прочностью, износостойкостью, упругостью и малой линейной плотностью. Устойчивы к действиям многих химических реагентов, хорошо противостоят биохимическим воздействиям, легко окрашиваются. Малогигроскопичны и не устойчивы к действию света.
Nylon Micro - материал, на основе нейлонового микроволокна, обладающий высокой прочностью, износостойкостью и малым весом. Способен выводить избыточную влагу с поверхности тела.
Nylon Micro Ribb - материал, на основе нейлонового микроволокна, имеющий полосатую структуру.
Nylon Mini Mesh - нейлоновая сетка. Используется, как правило, в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.
Nylon Oxford - тканый нейлон, волокна которого расположены перпендикулярно друг другу, за счет чего достигается прочность, и повышаются ветро- и влагозащитные свойства.
Nylon/PVC - тканый нейлон, имеющий поливинилхлоридное покрытие на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.
Nylon Ripstop - тканый нейлон, имеющий структуру "в клетку", придающую материалу большую плотность, ветро- и влагозащитные свойства.
Nylon Taslan - нейлон таслан. Торговое название материала, на основе полиамидного микроволокна, имеющего способность выводить влагу с поверхности тела и улучшающего воздухообмен.
Nylon Taslan Washed - то же, что и нейлон таслан, только более "жатый" и мягкий (стираный нейлон).
Nylon Twill - прочный тканый нейлон, обладающий повышенной износостойкостью за счет полотняного переплетения волокон.
Outer - верх, внешняя часть изделия.
Me Metall/Metal/Meta - металлизированная нить
PA Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/Acrilico/Acrylic - акрил
PE Polietilen/Polyethylene/Polietileno - полиэтиленовое волокно
PL POLYESTER Poliestere/Polyester/Polyester - полиэстр. Общее название полиэфирных волокон и материалов, получаемых из расплавов полиэтиленрефталата. Обладает высокой прочностью и износостойкостью. Хорошо сохраняет форму и мало мнется, устойчив к действию света. Малогигроскопичен.
Polyester Microfiber - ткань, на основе полиэстрового микроволокна, обладающее отличными влаговыделяющими свойствами, за счет особого переплетения сверхтонких волокон. Материал хорошо защищает от ветра и дождя.
Polyester Mini Mesh - полиэстровая сетка. Используется, как правило в качестве подкладки. Увеличивает вывод влаги с поверхности тела и воздухообмен.
Polyesler Peach Washer - то же что и Poliester Microfiber, но более бархатистый.
Polyesler Polar Fleece - полиэстофлис (полар флис), неструктурированный "валяный" полиэстр. Обладает высокими теплоизоляционными свойствами, прочностью и стойкостью к истиранию, а также низкой сминаемостью.
Polyesler/PVC - ткань, на основе полиэстра с дополнительной обработкой поливинилхлоридом на внутренней стороне, придающее изделию дополнительную плотность и водонепроницаемость.
Polyesler Tricot - полиэсровый трикотаж, обладающий эластичностью и высокими прочностными характеристиками. Изделие из этого материала хорошо сохраняет форму в процессе носки и после стирок.
Polyesler Tricol Shiny - полиэстровый трикотаж, обладающий характерным блеском.
POLYAMID - полиамид. То же, что и нейлон.
PP Polipropilene - полипропиленовое волокно
PU Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan - полиуретановое волокно
RA Ramie - волокно из крапивы (рами)
RVC Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid - поливинилхлорид, полихлорвинил
PVCF Polyvinylchloride fibre - поливинилхлоридное волокно
Ribbed Interlock - трикотаж, на основе комплексных волокон со структурой в "резинку".
RS Rubber artificial - резина, каучук искусственный
JU Juta/Jute - джут
SE Seta/Silk/Seide/Soie - шелк
SW Silkworm - тутовый шелкопряд
TA Triacetato/Triacetate/Triacetat - триацетат
ТС - поплин, старинная аббревиатура, обозначающая материал, состоящий из хлопка и полиэстра (другое название Polycotton); может быть как тканным, так и трикотажным.
Terry (towelling) - махровый материал, как правило, на основе хлопка
TR Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile - производственные ткацкие остатки, состав произвольный
VI Viscosa/Viscose - вискоза
WA Angora/Angora (karin) - шерстяное волокно из ангорской козы
WO Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle - шерсть
WK Camello/Camel/Kamel/Chamean - верблюжья шерсть
WL Lama/Liama - шерстяное волокно из ламы
WM Mohair - мохер, выделанная особым способом шерсть ангорской козы
WS Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir - кашемир
WP Alpaca/Alpaka - шерсть альпака
WY Yach/Yak/Yack - шерсть яка

AС (Acetato, Acetate, Acetat, Acetate) - ацетатное волокно

Ацетатные (и триацетатные) волокна являются искусственными.
Ацетатные и триацетатные ткани хорошо держат форму, устойчивы к микроорганизмам, эластичны, приятны на ощупь. Ацетат входит в состав пряжи с хлопком, шерстью, мохером. Используются часто в качестве добавок к натуральным волокнам для придания ткани упругости.

AF, ЕА (Sonstige fasem, Another fibre, Autres fibres) - другие волокна

Дополнительные волокна, которые добавляются к основным, с процентным содержание меньше 5%.

СА (Canapa, Hemp, Hant, Chanvre) - волокно из пеньки, конопли

Пеньковолокно - волокно конопли. По гигроскопическим, антиэлектростатическим и высоким физико-механическим свойствам пенька близка ко льноволокну. Характерна прочность и стойкость к соленой воде. Часто используется в смеси со льном для бытовых тканей (простыней, полотенец, скатертей и т. д.).

Co (Cotone, Cotton, Baumwolle, Coton) - хлопок

Хлопок - волокно растительного происхождения, самое чостоиспользуемое волокно. Хлопок является наихудшим проводником тепла и поэтому кажется более теплым, чем, например, лен. Также имеет хорошее свойство впитывать влагу, в силу чего хлопчатобумажные изделия приятнее носить, они не электризуются, их легко красить и отделывать. Недостатки - низкая износостойкость и высокий процент усадки.

Cu (Cupro) - медно-аммиачное волокно

Медно-аммиачное волокно получают из хлопкового пуха и облагороженной древесной целлюлозы. По физико-механическим свойствам медно-аммиачные волокна превосходят вискозу. Волокно ровное, гладкое, с мягким приятным блеском, хорошо окрашивается, в сухом состоянии прочнее вискозного, более упруго и эластично. Применяется медно-аммиачное волокно в производстве трикотажа, а в смеси с шерстью - для изготовления тканей и ковров.

EL (Comma, Bubber, Elastodiene, Elastan, Elasthanne) - эластан

Эластан - это синтетическое полиуретановое волокно, главное его свойство растяжимость. Еще эластан прочное, достаточно тонкое и износостойкое волокно. Эластан используется в качестве дополнения к основным тканям. Благодаря растяжимости вещи с небольшим процентом эластана лучше сидят на фигуре, они обтягивают, но после растяжения легко принимают свою первоначальную форму. Эластан довольно устойчив к различного рода внешним воздействиям, и вещи с его содержанием могут прослужить очень долго, при добавлении этого волокна вещи практически не мнутся.

HA (Pelo, Hair, Haar, Poil) - щетина, волосяная нить, ворс

HL (Limisto , Union Linen, Halbleinen, Metis) - лен с примесями, полульняное волокно

Льняное волокно с добавлением других волокон (как правило менее 5%).

Li (Lino, Linen-Flax, Flachs, Linen, Lin) - лён

Лен - древнейшее в мире волокно растительного происхождения. Лен обладает большой гигроскопичностью, быстро впитывает влагу и так же быстро высыхает. Зимой вещи изо льна согревают, а летом помогают легче пережить жару. Лен прочнее хлопка в несколько раз. Одежда из льна прослужит долгое время. Лен мнется, но не так сильно, как хлопок. Чтобы избежать этого, к нему добавляют волокна хлопка, вискозы или шерсти. От частых стирок не утрачивает своей мягкости.

Ly (Laychra, Laycra) - лайкра

Лайкра (в Европе «эластан», в США и Канаде — «спандекс») — высокоэластичное синтетическое волокно, разработанное компанией DuPont. Придает ткани специфические свойства — обеспечивает свободу движения и сохраняет форму, а также препятствует образованию складок. Легко стирается и быстро высыхает. Для изменения свойства ткани достаточно всего 2% лайкры. Лайкра растягивается в 6-8 раз и легко возвращается в исходное состояние.

Ma (Modacrilice, Modacrylin, Modacryl) - модифицированный акрил

Модакрил - волокно химического происхождения, модифицированное акриловое волокно из полиакрила (с минимальным содержанием 85%) и др. виниловых компонентов.

Md (Modal, Moadal) - модифицированное вискозное волокно

Модал - целлюлозное волокно, получаемое из древесины. Оно прочнее, чем вискоза. Невероятно легкое - 10 тысяч метров этого волокна весят всего 1грамм. Придает мягкий блеск тканям, делает их мягкими и приятными. Повышает износостойкость ткани, не линяет, не выцветает и не дает усадки при стирке, а также не теряет все свои свойства после многократных стирок. Невероятно комфортен в носке: приятно холодит и не вызывает раздражения. Недостатки - уступает немного по упругости вискозе и довольно дорогое.

Ny (Naylon, Polyamide) - нейлон, полиамид

Полиамид - это общее название целой группы различных синтетических волокон, среди которых — капрон, нейлон, силон, перлон. Это первая «синтетика» на рынке тканей. Основные свойства изделий из полиамидов: достаточная жесткость, гладкость поверхности, легкость, высокая формоустойчивость и прочность, низкая светостойкость, малая гигроскопичность, высокая износостойкость. Не мнется и быстро сохнет.

Me (Metall, Metal, Meta) - металлизированная нить

Металлизированная нить - это нить из очень тонкой металлической фольги, разрезанная на узкие полоски и покрытая тончайшей пластиковой пленкой или полиэфирное волокно с напылением металла. Окрашивается в разные цвета. Смешивается с другими волокнами для придания прочности или достижения декоративного эффекта.

PA (Acrilica, Polyacrylic, Polyacryl, Acrylique, Acrylic) - акрил

Акрил - это синтетическое волокно высокого качества. Акрил по многим характеристикам и внешнему виду схожа с шерстью, за что и получила название «искусственная шерсть». Прекрасно комбинируется с шерстью. Это теплый, мягкий, легкий, нежный и податливый материал с защитой от моли. Акрил держит форму, отлично переносит воздействие химической чистки и разнообразных погодных условий. Он практически не выгорает, не обесцвечивается и отлично прокрашивается. Недостатки - образование катышков, низкую воздухопроницаемость.

PL (Poliestere, Polyester) - полиэстерное, полиэфирное волокно

Полиэстер — синтетическое полиэфирное волокно. Хорошо закреплять форму при нагревании, что очень часто используется при создании складок. Полиэстер используется в различных сочетаниях, добавляя изделиями прочность и обеспечивая антистатический эффект. Наиболее популярна смесь полиэстра и хлопка, однако благодаря своей мягкости и способности быстро сохнуть полиэстер добавляется и в шерсть, и в вискозу.

PE (Polietilen, Polyethylene, Polietileno) - полиэтиленовое волокно

Полиэтилен - полимер, химическое волокно.

PP (Polipropilene) - полипропиленовое волокно

Полипропиленовое волокно - это синтетическое волокно, которое изготавливается из полипропилена. Эластичный, устойчив к сгибанию, обладает хорошими теплоизоляционными свойствами, устойчив к действию химических веществ. Полипропилен используется для изготовления канатов, сетей, ковров, одеял, тканей для верхней одежды, трикотажа.

PU (Poliuretanica, Polyurethane) - полиуретановое волокно

Полиуретановое волокно - синтетического происхождения, идеально смешивается с другими волокнами, придавая им прочность.

RA (Ramie) - волокно из крапивы (рами)

Рами - это высококачественная гладкая с красивым матовым эффектом натуральная нить, похожая на льняную. Получают из китайской крапивы. Волокно рами обладает хорошей прочностью, не гниет. Блеск волокна рами напоминает шёлк, оно легко поддаётся окрашиванию без потери шелковистости, поэтому может применяться в дорогих материях. Часто используют в джинсовой ткани в качестве добавки.

RS (Rubber artificial) - резина, каучук искусственный

Подобно тому, как натуральный каучук получают из латекса, искусственный каучук получают из синтетического латекса.

SE (Seta, Silk, Seide, Soie) - шёлк

Натуральный шелк - один из самых благородных и дорогих материалов. Главное свойство шелка - терморегуляция, т.е. способность подстраиваться и поддерживать температуру человеческого тела. Летом он может обеспечить хорошую воздухопроницаемость, а зимой согреть. Шелк очень быстро испаряет влагу и сохнет, требует бережного обращения. При стирке шелк сильно линяет, поэтому стирать его надо только вручную при 30 градусах и с мягким специальным средством. Вещь из шелка необходимо хорошо прополоскать сначала в теплой, затем в холодной воде. Шёлк нельзя тереть, выжимать, выкручивать, а также сушить в сушильном устройстве. Влажные изделия осторожно заворачивают в ткань, слегка отжимают воду и вешают или раскладывают в горизонтальном положении. Гладить на определенном режиме.

TA (Triacetato, Triacetate) - триацетат

Получают из первичного ацетата путем химического воздействия. Отличается низкой гигроскопичностью, легко поддается окрашиванию. Не требует глажения, хорошо сохраняет складки даже после стирки. Используют в основном для изготовления тканей для галстуков, покрывал, кружев, юбок со складками.

VI (Viscosa, Viscose) - вискоза

Вискоза - это концентрированный раствор природных соединений - гидратцеллюлозные волокна. Вискозное волокно приближено к хлопковому. Волокно имеет рыхлую структуру, напоминает шелк по внешнему виду, имеет прекрасные гигиенические свойства - воздухопроницаемо, обладает повышенной гигроскопичностью, большой прочностью, хорошо утюжатся. Недостатком является резкий блеск, сильная усадка при стирке, потеря прочности в мокром состоянии (не рекомендуется выкручивать и сильно выжимать).

RVC (Polyvinylchloride) - поливинилхлорид, полихлорвинил

Поливинилхлорид - полимер винилхлорида. Отличается стойкостью к химическим веществам. Не горит на воздухе, но обладает малой морозостойкостью до -15 °C. Выдерживает нагревание до +65 °C. Поливинилхлорид также часто используется в одежде и аксессуарах для создания подобного коже материала, отличающегося гладкостью и блеском.

PVCF (Polyvinylchloride fibre) - поливинилхлоридное волокно

Поливинилхлоридное волокно - волокно синтетического происхождения, которое изготавливается из растворов поливинилхлорида. Устойчиво ко многим химическим веществам, огнестойкое. Изготавливают часто спецодежду, негорючие драпировочные ткани, термоизоляционные материалы.

WA (Angora) - шерстяное волокно из ангорской козы

Ангора — очень мягкая и пушистая на ощупь шерстяная ткань с характерным нежным ворсом. В чистом виде ангора практически не используется - дорого, и волокна в пряже из-за своей мягкости и гладкости плохо держатся, пряжа линяет, но в смеси с шерстью или акрилом, которые добавляются для повышения прочности, просто идеальна.

WO (Lana, Wool, Woole, Lane, Laine, Wolle) - шерсть

Шерсть - текстильное полотно, которое вырабатывается главным образом из овечьей шерсти. Шерстяные ткани отличаются очень высокими теплозащитными свойствами. Для обеспечения высокой износостойкости ткани к шерстяным волокнам часто добавляют синтетические. Контроль за качеством шерстяной пряжи, ткани и изготовленных их них изделий осуществляет Международный Секретариат Шерсти. Пройдя этот контроль, производитель шерсти имеет право ставить на свои изделия знак Pure wool или Woolmark - свидетельство качественной шерсти.

WK (Camello, Camel, Kamel, Chamean) - верблюжья шерсть

Основное достоинство верблюжьей шерсти - легкость. Она примерно в 2 раза легче овечьей. Изделия из такой шерсти оптимально поддерживают температуру тела, согревая в холод и защищая от перегрева в жару. Высокая гигроскопичность позволяет отводить влагу от тела, оставляя тело сухим. Благодаря высоким антистатическим свойствам, которое из всех видов шерсти свойственно только шерсти верблюда, изделия долго не пачкаются, удобны в уходе эксплуатации.

WL (Lama, Liama) - шерстяное волокно из ламы

Шерсть ламы - это белковое волокно и не содержит натуральных масел и ланолина. Шерсть ламы отличается легкостью и мягкостью, хорошо сохраняет тепло. Она не вызывает аллергических реакций, способна отталкивать воду. Шерсть ламы обладает исключительным разнообразием естественных оттенков: от белого, пепельно-розового, светло- коричневого, серого и серебристого до темно-коричневого и черного. Окрашивают белую шерсть, используя натуральные красители. Кашемир - это тончайший пух (подшерсток) высокогорной козы кашемировой породы, обитающей в районе Тибета и в провинции Кашмир между Индией и Пакистаном. Разводят кашемировых коз также в Австралии, Новой Зеландии и Шотландии, который получают в процессе вычесывания. Кашемир - это изысканный, дорогой материал, который заслуженно называют «шерстяным бриллиантом» за его легкость, нежность и одновременно теплые свойства.

WP (Alpaca, Alpaka) - шерсть альпака

Альпака - это разновидность ламы. Шерсть альпака обладает необыкновенными свойствами: мягкая, легкая, с шелковистым блеском, который сохраняется весь срок службы изделия, очень теплая, с хорошими терморегуляционными свойствами, прочная. Имеет большой диапазон естественных цветов - 22 оттенка.

WY (Yach, Yak, Yack) - шерсть яка

Шерсть яка обладает уникальной способностью сохранять тепло, гигроскопична, мягкая и легкая. Шерсть обладает хорошей прилегаемостью, отлично тянется и устойчива к сминанию. Как и верблюжья шерсть, пух тибетского яка не поддается окрашиванию, она прочна и неприхотлива при ношении.

Бывает, берешь моточек пряжи, читаешь состав и не можешь понять, из чего данная пряжа сделана. Ниже приведена подборка названий некоторых волокон, входящих в состав пряжи, которые могут встретиться на упаковке.

Акрил - Polyacrly - Acrylic - Acrylique - Acrilik — Dralon (дралон) — Нитрон
Ацетат - Acetate - Asetat
Бамбук - Bamboo

Вискоза - Viscon - Viskon — Viscose
Лен - Flaxen — Linen
Люрекс - Lurex — Lureks

Металлик - Glitter Yarn — Glitzer Garn — Lgefil Brillont (Lefil Brillant) — Hilo Centelleante (Hil Centelleonte) - Metallic — Metalik
Мериносовая шерсть - Fine Merino — Lana
Мерсеризация - Merserized - Mercerisiert - gaze - Combed

Микрофибра - Micro Fiber - Micro Acrilico
Мохер - Kid Mohair - Mohair — Tiftik
Паетки - Sequin

Полиамид - Нейлон — Polyamide — Nylon
Полиэстер - Polyester - Poliester — PES
Хлопок - Бавовна — Baumwolle - Cotton - Coton — Algodon - Katoen — Pamuk

Шелк - Шовк — Silk — Rayon (искусственный шелк)
Шерсть - Wool — Wolle — Laine - Lana

Расшифровка состава тканей/пряжи:

AC Acetato/Acetate/Acetat/Acetate - ацетатное волокно
AF Sonstlge fasem/Another fibre/Autres fibres, a также EA - другие волокна
CA Canapa/Hemp/Hant/Chanvre - волокно из пеньки, конопли
Co Cotone/Cotton/Baumwolle/Coton - хлопок
Cu Cupro - медно-аммиачное волокно

EA Altre fibre/Other fibres, a также AF - другие волокна
EL Comma/Bubber/Elastodien/Elastodiene/Elastan/ Elasthan/Elasthanne - эластан
HA Pelo/Hair/Haar/Poil - щетина, волосяная нить, ворс
HL Limisto/Union Linen/Halbleinen/Metis - лен с примесями, полульняное волокно
Li Lino/Linen-Flax/Flachs/Linen/Lin - лен

Ly Laychra/Laycra - лайкра
Ma Modacrilice/Modacrylin/Modacryl/ Modacrylique - модифицированный акрил
Md Modal - модифицированное вискозное волокно
Me Metall/Metal/Meta - присутствие металлизированной нити
NY Naylon/Polyamide - нейлон, полиамид

PA Acrilica/Polyacrylic/Polyacryl/Acrylique/ Acrilico/Acrylik - акрил, полиакрил
PL Poliestere/ Polyester - полиэстерное, полиэфирное волокно
PE Polietilen/Polyethylene/PoLietileno - полиэтиленовое волокно
PP Polipropilene - полипропиленовое волокно
PU Poliuretanica/Polyurethane/Polyurethan - полиуретановое волокно

PVC Polyvinylchloride/Polyvinylchlorid - поливинилхлорид, полихлорвинил
PVCF Polyvinylchloride fibre - поливинилхлоридное волокно
RA Ramie - волокно из крапивы - рами
RS Rubber artificial - резина, каучук искусственный
JU Juta/Jute - джут

SE Seta/Silk/Seide/Soie - шелк
SW Silkworm - тутовый шелкопряд
TA Triacetato/Triacetate/Triacetat - триацетат
TR Residut tessili/Textile residual/Restlich Textil/Residu Textile - производственные ткацкие остатки, состав произвольный
VI Viscosa/Viscose - вискоза

WA Angora (karin) - шерстяное волокно из ангорской козы
WO Lana/Wool/Woole/Lane/Laine/Wolle - шерсть
WK Cammello/Camel/Kamel/Chamean - верблюжья шерсть
WL Lama/Liama - шерстяное волокно из ламы
WM Mohair - мохер, выделанная особым способом, шерсть ангорской козы
WS Kashmir/Cashemire/Cashmere/Kaschmir - кашемир

Обозначение химических волокон согласно ДСТУ 2122-93

Ац — ацетатные
Вис — вискозные
МА — медно-аммиачные
Мет — металлизированные
ПАН — полиакрилонитрильные

ПА — полиамидные
ПВХ — поливинилхлоридные
ПЭ — полиэфирные
ПП — полипропиленовые
ПУ — полиуритановые
Тра — триацетатные

Маленький словарь терминов

Микрофибра (микроволокно) - название пришло из технологии производства ультратонких волокон, диаметр которых составляет всего 0,06 миллиметра. Эти волокна в десять раз тоньше волокон натурального шелка, в тридцать - хлопка, в сорок - натуральной шерсти, в сто раз - человеческого волоса! Микрофибровые волокна могут быть получены с помощью определенных технологических процессов расслоения любых натуральных (хлопок), искусственных (вискоза, ацетат, целлюлоза) или синтетических волокон. Пряжа с вложением микрофибры очень мягенькая и приятная на ощупь.

Бамбук. Бамбуковое волокно - это разновидность вискозы, только не из сосновой древесины, а из бамбуковой. Волокна из бамбука отличаются необыкновенной пористой структурой и это делает их гигроскопичнее хлопка. Волокна бамбука впитывают на 60% больше влаги и на 20% больше пропускают воздуха, чем аналогичные волокна хлопка. Полотно из бамбука не вызывает раздражения и обладает натуральными антимикробными свойствами, так как содержит компонент, предотвращающий размножение бактерий.

Вискоза - искусственная пряжа (получается из натурального сырья - целлюлозы - с помощью химической обработки). Это очень мягкие шелковистые нитки, которые в жару холодят и практически не электризуются. Недостаток этой пряжи в том, что изделия из неё легко сминаются; при стирке требуют к себе бережного отношения - нельзя сильно тереть и выжимать, иначе волокна рвутся, и вещь становится неопрятной, «лохматой».

Мерсеризация - погружение на несколько минут в холодный крепкий раствор каустической соды. Придает стойкий блеск, повышает прочность.

Полиэстер - используется в смесях с любыми материалами для повышения прочности пряжи, однако встречается и в чистом виде (например: плюшевая пряжа, ленточная пряжа).

Акрил - его преимуществом является объем. За счет объема акрил напоминает на вид шерсть. Используется для дополнения и замены шерсти, а также для облегчения хлопковой и других растительных пряж.

Нейлон - фирменное торговое название синтетического полиамида компании DuPont.

Нейлон и лайкра - как правило, в чистом виде не используются. Используются в смесях с натуральными и синтетическими пряжами для придания им эластичности, а также скрепления волосков (мохер с нейлоном).

Люрекс и метанит - блестящие нити, в смесовой пряже придают эффект «металлического блеска».

Мохер (козий волос) - шерсть ангорских коз - один из самых теплых натуральных материалов. Мохер высокого класса получают от козлят при первой стрижке (Kids Mohair), следующий уровень - мохер от коз-двухлеток (Adult Mohair). Стопроцентного мохера быть не может: он просто распадается на отдельные волокна. Для повышения прочности нити мохер смешивают с другими волокнами - акрилом или нейлоном. При смешении с нейлоном мохер приобретает блеск и дополнительную прочность. Нить пушистая и легкая, в 2 раза легче, чем шерстяная нить той же длины, что дает экономичный расход пряжи.

И еще немного обозначений, которые можно найти на моточках с шерстью

Pura lana merino. Слово pura означает чистый, таким образом эта фраза переводится «чистая шерсть мериноса». Для новых артикулов и еще незнакомых покупателю производители употребили слово «чистый», чтобы сделать акцент на том, что другие виды шерсти не добавлены. Если на мотке написано 100% Merino - это также означает, что использовалась шерсть только австралийского мериноса.

Любая шерсть имеет более грубые волокна, тонкие волокна и наитончайшие волокна (эти волокна расположены ближе к коже животного и их, конечно, очень мало).
Merino fine означает, что пряжа изготовлена из тонких волокон мериноса.
Merino extrafine означает, что пряжа изготовлена из наитончайших волокон мериноса.

Lana vergine merino означает, что пряжа изготвлена из шерсти молодого мериноса.
Lana vergine merino fine означает, что пряжа изготовлена из тонких волокон шерсти молодого мериноса.

Разумеется, чем тоньше волокна, тем мягче пряжа. Поэтому даже не держа шерсти в руках, можно определить шерсть какого артикула мягче. Если сравнивать lana merino и lana merino extrafine, то значительно мягче merino extrafine (вообще это самая мягенькая шерсть -лучше не бывает), merino fine по мягкости будет посерединке между ними.

Lana vergine merino из шерсти молодого мериноса мягче шерсти lana merino.
Если сравнивать lana vergine merino fine и lana merino extrafine (из тонких волокон молодого мериноса и наитончайших волокон мериноса), то мягче второе, хотя разница не очень значительна.

Woolmark - это европейский знак качества, который присваивается наилучшим изделиям только из чистой шерсти (пряжам и тканям).
Superwash означает, что после многократных стирок изделие не потеряет свой первоначальный внешний вид.

Для Вашего удобства мы собрали на этой страничке информацию по условным обозначениям, встречающимся на одежде.

Состав тканей обозначается латинскими литерами. Ниже приведены основные условные обозначения и их расшифровка:

Таблица составов тканей

Код	Английское значение	Перевод на русский
AB	Abaca (Manila hemp)	Манильская пенька
AC	Acetat	Ацетат
AF	Other Fibres	Прочие волокна
AG	Alginate	Альгинат
AS	Asbestos	Асбестовое волокно
CA	True hemp	Пенька
CC	Coir (coconut)	Кокосовое волокно
CL	Chlorofibre	Хлоридное волокно
CO	Cotton	Хлопок
CU	Cupro	Медь
EA	Elastan	Эластан
GL	Glass Fibre	Стекловолокно
HA	Hair	Волос
HE	Henequen	Мексиканский сизаль
HL	Cotton Linen Union	Смесовое волокно лен+хлопок
JU	Jute	Джут
KE	Kenaf (Hibiscus hemp)	Кенаф
KP	Kapok	Капок (раст. пух)
LI	Flax	Лен
ME	Metal, Metallised	Металлическое, металлизированное волокно
MG	Maguey	Мексиканский сизаль "Мэги"
MO	Modal	Модал (длинноволокнистый хлопок)
PA	Nylon	Нейлон, полиамид
PB	Polycarbamid	Поликарбамид
PC	Acrylic	Акрил
PE	Polyethilen	Полиэтилен
PI	Paper	Целлюлозное волокно
PL	Polyester	Полиэстер
PP	Polypropylene	Полипропилен
PR	Protein	Протеин
PU	Polyuretan	Полиуретан
RA	Ramie	Волокно из китайской крапивы
SE	Silk	Шелк
SI	Sisal	Сизаль (обработанные волокна текст-ых агав)
SN	Sunn	Индийская пенька
TA	Triacetat	Триацетат
TR	Unspecified Composition	Неопределенные волокна, малые доли
TV	Trivinyl	Тривинил
VI	Viscose	Вискоза
VY	Vinyl	Винил
WA	Angora	Ангора
WB	Beaver	Бобер
WG	Vicuna	Лама-Викунья
WK	Camel	Верблюд
WL	Lama	Лама
WM	Mohair	Мохер
WO	Wool	Шерсть
WP	Alpaca	Альпака
WS	Kashmir	Кашемир
WT	Otter	Выдра
WU	Guanaco	Лама-Гуанако
WV	Fleece Wool	Флис
WY	Yak	Як

Уход за натуральными тканями Хлопок можно стирать при любой температуре в стиральной машине и руками универсальными средствами для стирки. Возможна усадка изделий после стирки на 3-5%.
Шелк требует деликатного обращения. Рекомендуется ручная стирка специальными средствами для стирки шерсти и шелка при температуре до 30°С. Не переносит высоких температур. Цветные вещи стирайте отдельно. Не замачивайте.
Шерсть - рекомендуется ручная стирка или стирка в машине, если в ней предусмотрена программа для стирки шерсти, при температуре не выше 30°С. Используйте специальные средства для стирки шерсти. После стирки сильно не отжимайте. Сушите изделия, аккуратно разложив их на полотенце.

Уход за искусственными тканями Рейон, вискозу, модаль рекомендуется стирать при низкой температуре. Ручная стирка предпочтительна. Усадка 4-7% при стирке. Используйте мягкие средства для стирки.

Уход за синтетическими тканями Тактель, лайкра, дакрон, полиэстеры, полиамиды, эластан - рекомендуется стирка в машине при температуре 40°С. Не переносит горячего утюга (может расплавиться!)

Общие принципы, которых следует придерживаться при уходе за тканями
- Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
- Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
- Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью.
- Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
- При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
- Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
- Не сушите в машине.
- Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии.
- Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
- Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
- Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
- Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.

Значки, встречающиеся на этикетках, с рекомендациями по температурным режимам стирки и глажки
Стирка:
Сушка и отжим:
Отбеливание и химчистка:
Глажение:

Вам так же может пригодиться.

Время чтения: 5 минут

Когда в середине прошлого столетия в нашей стране появилась ткань полиамид, которая произвела настоящий фурор. Капрон впервые подчеркнул женскую красоту, а нейлоновые рубашки превратили всех мужчин в кинозвёзд. Изделия из новых материалов стали непременным атрибутом гардеробов первых модниц и красавиц Советского Союза. Слово «полиамид» осталось для официального описания материала, в народе же его назвали просто — «синтетика».

У синтетических волокон – великолепные функциональные характеристики. Ткани из них отличаются многообразием и лёгкостью. Они могут быть блестящими, гладкими, матовыми или шероховатыми. В промышленности принято официальное название этих тканей – PA.

Единственное, чем отличаются полиамидные ткани, состав: наиболее – это РА 6, нейлон полиамид – это РА 6,6, РА 12 и т.п

Полиамиды (Википедия) – это синтетический материал, который получается в процессе переработки органических природных ресурсов. Нефть, газ или каменный уголь сначала преобразуются в полимер. Потом из него формируются полиамидные волокна и нити. На завершающем этапе нити превращаются в ткани, обладающие удивительными свойствами.

Ткань полиамид что это такое, ее положительные и отрицательные свойства

Современное отношение к синтетическим тканям уже не настолько восторженное и однозначное, как в далёких 40-50-х годах ХХ века, хотя они до сих пор служат человеку верой и правдой, имеют массу достоинств и не собираются уступать своих позиций.

Высокая прочность. Полиамидная нить всего в два раза толще человеческого волоса, но она легко выдерживает полукилограммовый груз.
Эффектный внешний вид. Материал долго держит форму, не мнётся.
Высокая эластичность. Изделия приятны при касании и чудесно сидят на фигуре.
Обладают водоотталкивающими свойствами и сохнут в три раза быстрее хлопковых тканей.
Не выгорают на солнце и не линяют. Изделия долгое время сохраняют яркие, сочные краски.
Устойчивы к истиранию и многократным перегибам.
Стойки к морской соли и щелочным растворам. Даже в агрессивных средах материал не теряет привлекательности и прочности.
Ткани не подвержены воздействию грибков и не гниют.
Материал пожаробезопасен. Он не горит, а при высоких температурах плавится.
Не требовательны в уходе. С ткани без труда снимаются поверхностные загрязнения. Материал легко стирается и не садится.
Нежность при касании – это результат переплетения гладких, тончайших нитей.
Суперлёгкость ткани объясняется низким удельным весом волокон.
Высокая аэрация вызвана особенной, воздухопроводящей структурой ткани.

При всех замечательных качествах, полиамидные ткани имеют некоторые минусы.

Низкая гигроскопичность. Материал не впитывает влагу, а лишь выпускает её на поверхность.
Накапливают статическое электричество. Изделия «искрят», потому что очень быстро высыхают.
Значительная теплопроводность приводит к тому, что полиамидные ткани нельзя причислить к согревающим.
Чувствительны к жировым загрязнениям. Пятна глубоко проникают в волокна и трудно выводятся.
Низкая термоустойчивость. Ткани не выносят высоких температур. На пялящем солнце они становятся жёсткими и заламываются при температуре 40-60 0 С.

На что идёт полиамид

Из полиамидных волокон делают ленты для транспортёров, рыбацкие сети, прочные канаты и кордовые ткани для производства шин.

Но в первую очередь синтетический материал оценили туристы, спортмсены, а также представители профессий, связанных с работой под открытым небом. Геологи, нефтяники, строители, работники лесного и сельского хозяйства от дождей и непогоды спасаются влагостойкими куртками и комбинезонами. Эти лёгкие изделия не намокают и замечательно сидят на фигуре. Еще один материал, схожий по областям применения - оксфорд, .

Из полиамидных тканей изготавливают износостойкое и приятное к телу нижнее бельё, синтетические волокна добавляют эффектности и прочности колготкам. Эластичность и способность сохранять форму нашли применение материалу в производстве высококачественных мужских носков.

Из тонких полимерных нитей, по толщине близких к человеческому волосу, получаются чудесные кружева.

Как правило, изделий из 100% полиамида не выпускают. К синтетическим волокнам добавляют шерсть, хлопок, . Из смесовых волокон изготавливают трикотажное полотно, пряжу, мебельную ткань и даже ковры и . При этом вещи лучше пропускают воздух и почти не электризуются.

Новые модификации полиамида

Современные технологии позволяют создавать различные модификации полиамида, которые находят большое применение в изготовлении спортивной одежды.

NanoCLIDE. Передовые методы изготовления волокон обеспечивают ткани максимальный отвод влаги, уменьшение трения и высокую износостойкость. Нити наноглайда предотвращают раздражения и натирание, их вводят в состав волокон для изготовления носков для горнолыжников, велосипедистов, легкоатлетов.

Nilit® Aquarius. Это полиамидное волокно отличается особым, трилистным сечением, увеличивающим площадь поверхности нитей. В них создается множество микроканалов, отводящих от тела влагу. Одежда спортсмена, выполненная из этой модификации нейлона 6,6, не намокает. Влага быстро испаряется и не утяжеляет экипировку.

Tactel. Эта великолепная модификация полиамида PA 6,6 была изобретена в 1983 году американскими учёными известной компании DuPont. При производстве ткани была использована двухслойная структура материала. При этом волокна, обладающие бОльшим диаметром, располагались с внутренней стороны изделий, которая контактировала с кожей. С внешней же стороны были нити с меньшим диаметром. Эта остроумная идея позволила увеличить площадь испарения в 8-10 раз! Носки и гольфы, чулки и колготки, изготовленные из нового трикотажа, оставались сухими даже при длительных перелётах или в условиях повышенной влажности.

Tactel обладает великолепными качествами. Он отличается мягкостью, лёгкостью и высокой воздухопроницаемостью. Материал в три раза крепче натуральных тканей, хорошо стирается и высыхает в несколько раз быстрее хлопка.

Ухаживаем правильно за тканью

Полиамиды можно подвергать машинной стирке. Но они не выносят горячей воды, интенсивного отжима и сушку в сушильном барабане. Изделия можно стирать при температуре не выше 40 О С.
Смягчающие средства, добавляемые при полоскании, лишают материал водоотталкивающих свойств.
Сушить полиамид рекомендуется в расправленном виде на плечиках, а гладить – чуть тёплым утюгом без пара.

При правильном применении прочные полиамидные волокна и ткани буквально не имеют износа. Не случайно они находят такое широкое применение во многих отраслях промышленности. Не будем забывать, что слово «синтетический» 60 лет назад завораживало и вызывало большой интерес. Оно являлось синонимом слов «передовой», «новый», «потрясающий».